地震保護床

該怎麼說呢... 受人之托, 來介紹這項產品 -- 這張傳單.
為了避免圖片看不清楚, 以下照著原文把廣告詞打出來.

☆☆☆以下為廣告內容☆☆☆

世界地震的割星，在台灣問世了
地震保護床　安全堅固

天災要來無人所知，現在有發明地震保護床，全世界未有人發明過。

地震保護床，它的功能非常堅固，睡保護床免受地震、土石流威脅，
精神上免受壓力就會有價值，尤其是住在山旁。颱風來時，山會陷下
來睡保護床非常安全，免驚，大樓全部倒塌，人不會受傷害。

大陸飛彈瞄準台灣，假如有一天，射到台灣大樓，屋頂陷下來，保護
床可以避難，可做室內防空壕，是未雨綢繆。

一個保護床使用貳百餘年，有一日會救到你的下一代，子子孫孫，你
是功德無量，無買可惜。保護床是鎮家寶，放於房間內，每夜睡，安
心到天光。是一大福音。免受每次地震。每次驚。

有本錢人士，可大量訂購，作外銷買賣！

※停電有照明設備
※睡覺床舖舒軟
※床圍有防蚊設備

☆☆☆以上為廣告內容☆☆☆

嗯... 啊... 這個... 那個... 該怎麼說呢...

先來聊聊產品本身吧.

地震保護床立意良好, 如果真的堅固到能抵擋地震或是土石流的衝擊,
救人一命, 那必能傳為佳話吧. 從圖片上來看, 對上方的保護蠻周延,
但側面只是普通的鋼架不是嗎? 砂石如水灌入時地震保護床功效如何,
實在很難想像. 由設備來看, 床上還可以擺一些家電, 例如說電視機,
可是發生地震時, 屋頂被上方鋼板給擋著, 電視機卻掉下來砸在頭上,
這似乎還蠻悽慘的. 架子上還是放照明, 氧氣筒, 與飲水比較好一點.

無論如何都是充滿吐嘈點的奇特產品.

再來聊聊這張廣告本身.

國語和台語巧妙結合, 而且有不少諧音字表現, 其實我認為還蠻有趣.
整張傳單俗而有力, 用淺顯易懂的方式表達製作者的心意, 倍感親切,
隱約可以看見一個純樸善良的中年老爹, 豪邁敲打地震防護床的鋼架,
拍胸保證產品沒問題, 嗯... 或許這也就是台灣人可愛質樸的一面吧.

同樣充滿吐嘈點的傳單, 其實我覺得還不錯耶.

總之, 地震防護床的功效或許還無法確定, 但這張廣告傳單的魅力無窮.
如果各位有興趣的話, 不妨參考圖片介紹自行詢問看看.