2013年5月20日 星期一

心得(一千七百六十四): 極道吸血少女鬼龍院伽耶

004

原名: 鬼龍院カヤに血を吸われるだけの簡単なおしごと
作者: 三戸網戸
出版: 角川
連結: 略

如您所見, 這次要聊的作品採取雙語... 中日並陳的方式.
在繼續往下介紹前, 要先談談為什麼這本要同時掃描中文和日文版.

並非因為這本特別好看到需要收藏日文版, 單純只是不這樣混一點字數,005
我實在不知道要怎樣讓掃描圖檔和文章內容盡量一樣長.
日文版是友人整箱寄給我, 不請自來, 也不用還了的贈書, 所以嘛...

最近怎麼越來越不容易碰到那種看起來冷僻, 但可以打動人心,
享受漫畫特有的樂趣, 進而開心推薦的有趣作品呢... (嘆)

總之, 這次擺上代理和原版的對照圖, 有興趣可以自行參考,
比較書腰或翻譯等兩地編輯的習慣差異. 以下開始介紹本書內容.

在教會附屬育幼院被養大的主角, 某次遭到怪物襲擊時,
被神秘的吸血鬼美少女救回一命. 美少女吸血鬼要求主角與她簽約,
成為提供鮮血的從屬. 從此主角被拉入美少女掌管的幫派,
與教會派來的除魔獵人對抗... 006

長書名, 非人女主角, 兒時約定, 羈絆, 不經意裸露, 戰鬥中的裸露,
因誤會而裸露, 反正不管如何就是要裸露... 看到這些元素,
大家心裡應該也有了個譜.

嗯, 這是很純正, 純正到沒個性的輕小說風味戀愛戰鬥漫畫,
所有你想得到的老哏, 在這裡都找得到, 除此之外也找不到任何新東西了.
主角不管走到哪裡, 總會有香豔刺激的美少女撲上來任憑予取予求,
但主角卻無動於衷, 宛如過著嚴格禁慾生活的修道士, 什麼後續都不會發生.
每次看到這種劇情, 腦海總有個揮之不去的疑問 --

 與其給青少年偷偷摸摸看這種心智扭曲的擦邊球, 不如直接讓他們看 A漫,
 藉機學習一點性知識, 不是比較好嗎? 007

漫畫小說動畫這類青少年娛樂也好, 傳統的文學著作歌劇鄉野傳奇也罷,
成功的人物背後必然伴隨著信念與思想, 以及最基本的邏輯.
量產的脫衣美少女終究只是個機制, 或說是個幻影,
時候到了就寬衣解帶, 壓在主角身上, 而後雙方有如按表操課般嘻笑怒罵,
這樣貧乏的互動模式, 看久了也會覺得空虛吧.

抱怨就到此為止. 同本文最前面幾行, 若是沒有上述這段嘮叨,
本作品的介紹大概只剩 "圖不錯, 乳很美, 內容非常老套"三句結束.

不過話說回來, 圖不錯, 乳很美, 內容又老套的作品, 還蠻容易改編成動畫.
這類作品容易宣傳, 而且不愁沒有市場, 或許往這方向走才符合時代潮流吧.

沒有留言: