2013年8月1日 星期四

心得(一千七百九十二): 當戀愛成為交易的時候

007

作者: 小鹿 / 櫻野露
出版: 角川
連結: 第五屆得獎作品總覽(站內介紹)


在第五屆得獎作品首波發書的三本裡面, 就屬這本戀交(略稱)最符合日式輕小說風味.
無論從書名, 美少女封面, 介紹都給人這樣的印象, 放入一堆代理作品中並拿掉書腰,
甚至不會察覺這本是台灣的創作. 閱讀過後, 這樣的感覺變得更加強烈.
以歷屆作品來看, 即使走輕鬆搞笑路線, 還是會看到一些台灣創作者的習慣寫法,
戀交除了開頭, 人名, 與部份對話之外, 幾乎與現行日系戀愛喜劇作風相當,
對於這活動而言, 也是難能可貴的市場向得獎作品.

閒話不多說, 接下來直接從劇情介紹起吧.

"戀學園"是個以好感度系統所建立的超大型學校.
好感度, 戀情, 甚至是普通的人際關係, 都化為三種類型的好感度數值,
不但可以用來購物, 交易, 甚至還能在開啟戰鬥系統時, 當作生命力來使用.
主角是個好感度破產的平凡高中男生, 為了阻擾他人戀情,
與死黨, 天然呆美少女, 以及性別不明神秘美人組成了 "成就戀愛社".008
社團第一個委託, 竟然就是幫學妹撮合戀情, 並拿到獨一無二的戀愛道具,
為了實踐拆散戀情的偉大理想, 成就戀愛社全員出動展開翻天覆地的大冒險.

等等, 這不就是另一種型態的... "笨蛋.招喚獸.測驗"嗎?

(陷入長考)

戀交這部作品在背景設定上, 與笨蛋.招喚獸.測驗的模式有些雷同,
例如說戀交的學校採用好感度系統, 好感度決定校園生活舒適與否, 009
好感度本身也可以用於戰鬥, 戰鬥時可以使用好感度系統的特殊道具,
有些時候還得參加比賽來賺取道具... 之類的.
如果把好感度換成學力, 舞台由社團轉到班級, 與試獸系統的關係就更加曖昧.
若是再考慮主角搞笑的方式, 的確很難不去聯想到笨蛋.招喚獸.測驗.

系統概念雖然相似, 但戀交有走出自己的風格, 而且足以跨過前人作品的陰影,
最重要的關鍵有三: 其一是生動角色刻劃, 其二是流暢的搞笑, 其三是結局安排.
戀交的社團成員雖然有四加一位, 在描寫時集中火力在性別不明的雙兒上,
這個角色的設定雖然並非空前絕後, 但言行舉止以及與主角互動都處理得宜,
刻劃非常成功. 在搞笑方面明快直接, 笑點也處理得很高明.

在繼續討論結局安排前, 我想再把人物和搞笑兩部份的優點再解釋得清楚些. 010
當故事剛開始就擺明社團活動要破壞他人戀愛時, 我就很在意幾個詞彙,
例如說, 去死去死團, 可魯, 墨鏡. 沒錯, 這些就是台灣讀者耳熟能詳,
而且感到親切的哏. 另外, 當男主角換上女裝時, 我同樣留意接下來的發展,
到底是會大受歡迎被其他不知情男生當作神秘美少女呢? 還是被拍照成為把柄?
令人欣慰的是, 這本沒有那些熟悉的哏, 女裝主角也不會順理成章被大夥追求.

去死去死團, 可魯, 閃光, 或是女裝主角被大家追逐的熱鬧戲碼難道不好嗎?
這些題材的確很有趣而親切, 然而, 他們已經是年代久遠, 而且一用再用的老哏.
搞笑作品的精髓, 在於出奇不意並使讀者會心一笑. 上述題材有的已經問世十年,
十年間無數台灣創作者只要看到破壞戀情的就只會去死去死團, 可魯, 墨鏡,
當男主角穿上女裝就要被其他男生當神秘美少女追逐, 還被拍下照片當證據... 011
讀者或許會笑, 但那可能是一種被訓練出來的反應, 就像巴伏洛夫實驗的狗,
聽了鈴聲就留下口水, 但鈴聲並不能讓牠飽足. 況且這份喜悅,
還得被千千萬萬本套同樣哏, 寫一樣老掉牙笑點的作品瓜分.

第一個創造哏的是 "天才", 第一個發揚光大的是 "奇才",
那第十個, 甚至第一百個狗尾續貂的作者, 就很難再以 "人才"來讚許了吧.

我一直很佩服能把搞笑作品寫好的作者, 因為他們不但與當下競爭, 也挑戰未來.
假設各位現在想出一則諷刺時事的笑話, 經過半年撰寫終於放入作品之中,
接下來可能還要修改校正, 印刷出版, 隔年才能問世. 一年前熱門的時事,
在此時或許就乏人問津, 那麼這個精心設計的笑話, 同樣吸引不了讀者興趣.
即使加緊腳步, 半年內就與讀者見面, 也很難保證這段期間沒人在網路上提過.012
其實不只搞笑, 舉凡創作都是如此, 作者不只要領先當代, 還要超越將來.
搞笑作品需要的點子量更為密集, 所以壓力也就更大, 有時就會求助老套笑點,
就因為這種老哏方便運用又有基本效果, 一旦屈服過後, 就再也無法拒絕.

正因如此, 能抗拒老套路而選擇自創題材的搞笑作家, 更令人欣賞.

戀交在人物描寫和搞笑方面避開了很多司空見慣的老東西,
這點我個人覺得足以彌補背景設定與其他作品雷同的問題.
就拿做菜來形容, 鍋碗瓢盆, 柴米油鹽可能就是那幾套,
但廚師手藝高下不同, 食材配對新鮮與否, 才是饕客在意的關鍵.
烹飪並非一昧標新立異或遵循傳統就好, 而是端看廚師如何拿捏分寸.
這也是我喜歡戀交在人物塑造和搞笑方面的原因 -- 在既定模式下尋找新方法.

本作品另一項值得讚許的優點, 是結局安排.

通常來說, 就算是歡樂滿點戀愛喜劇, 總是要在結尾時來個 "深沈"的轉折.
然而坊間這類作品, 尤其是輕小說, 卻容易流為 "為賦新詞強說愁"的窘境,
有時甚至能透過文字發現到作者缺乏人生歷練或刻骨銘心的經驗.
老實說, 戀交在搞笑之間硬插入回憶篇強調主角哀傷過去, 讓我有點擔心.
就以生徒會的一存系列來說, 明明是愉快的作品, 卻刻意在每本最後安排插曲,
暗示各角色有多麼悲愴的過往, 但言過其實的情形居多, 反倒看了彆扭.

戀交在最後四分之一劇情急轉直下, 以真相和主角的遺憾當主題,
事件環環相扣, 氣氛由歡樂轉為淡淡的悲傷, 主旨在愛情與友誼間打轉.
這邊的轉折與好感度系統緊密結合, 與先前的回憶篇搭配得剛剛好.
雖然我很喜歡前半段那種歡樂劇情, 但轉為溫馨結局的部份同樣安排得很流暢.
由於要詳細解釋勢必得洩漏劇情, 所以就點到為止.
搞笑和正經通常很難兩全其美, 戀交在這方面表現不錯, 有興趣請自行閱讀體驗看看.

若說戀交的優點是人物搞笑和收尾, 那缺點恐怕就是速度掌握與描寫方式.
這部作品包羅萬象, 有吐槽有武打有動有靜有心相風景, 卻不是所有地方都寫得完善.
動作場景比起搞笑部份來說, 寫得不夠有趣. 描寫雖然清楚, 卻過於瑣碎,
閱讀到戰鬥場面時難擺拖泥帶水的遲緩感. 倘若這部作品從頭到尾都是這種步調,
倒無可厚非, 然而這部動作戲往往夾在搞笑段落之間, 從明快的歡樂劇情轉入詳盡的武打,
兩種描述方式本質的差異就會影響閱讀的流暢感.
此外, 開頭的劇情編排也不是很妥當, 交待不清或忽然結束的段落要是能解釋清楚些會比較好,
類似的狀況在結尾時也頻頻出現, 多少會造成困擾.

另外一個與文章無關的遺憾之處是 "選圖".
戀交有許多值得以插圖來表現的重要場景, 但插圖卻老是選在相對不重要的段落, 這就有點...

結論: 戀交是很出色的日系戀愛喜劇輕小說.
不僅人物和笑點兩者都有所表現, 一般搞笑作品很難處理好的轉折同樣處理得宜.
如果喜歡日系戀愛喜劇輕小說, 這本會是不錯的選擇.

沒有留言: