2009年11月30日 星期一

心得(七百二十六): 雪螳螂



雖然書腰上說的像是系列作品第三部, 但是請放心這是獨立故事, 一本完結.
這部作品和 "角鴞與夜之王"擁有類似氣氛, 是講述山中部族的愛恨情仇.

雪山部族之間經常因為理念或是信仰差異而發生糾紛, 在這些族群間,
菲爾畢耶因為其女子個性強烈, 傳說中會吃下心愛男人, 因此被稱為雪螳螂.
女主角是雪螳螂一族的年輕族長, 卻為了父親的遺言, 必須嫁給宿敵族長.
但在第一晚雙方就爆發衝突, 原來是敵對部族的族長的木乃伊被人潛入斷頭,
兇手直指雪螳螂一族, 女主角因此留下替身, 決定探訪魔女, 找出真兇,
以制止一場隨時都可能爆發的戰爭.

這本蠻精緻的, 無論是山中部族間的信仰與背景風俗或是人物都很有趣,
帶出來兒女情長與部族榮耀間的衝突也處理得不錯, 衝突面與劇情都算圓融,
整個故事就像在講述一件完整而悠揚的淒美愛情故事, 氣氛很古典.
另外這本在翻譯的用字遣詞上也挺斟酌謹慎, 字句很漂亮, 這也是很大的優點.
插圖設計感和罌籠葬非常神似, 剛好風格和文章也有近似處,
建議可以兩邊都閱讀比較看看.

這是故事結構很漂亮, 設定與人物都具美感, 讓人感動愛情故事.
風格上有點偏大環境對立下的兒女私情走向, 喜歡這種風格的人請別錯過這本.

沒有留言: