2010年1月26日 星期二

心得(七百九十): GOSICK 漫畫版本



知名輕小說GOSICK的漫畫版本, 內容是從短篇集GOSICKS來的.
漫畫則是由天乃咲哉作畫, 這個是御伽樓館的作者, 畫風也很合.

漫畫版收錄了小說短篇集的第一本前半.
由日本到架空的歐洲小國蘇瓦爾留學的男主角, 意外捲入殺人事件之中,
因為偶遇了擁有強大推理能力的嬌小少女維多利加, 得以洗清冤情,
也從此找到了在異國唸書的新樂趣(?).
發軔是無頭騎士殺人事件, 機車騎士在高速行駛途中被斷頭, 現場只見主角.
第二個事件是在久未啟動的墓室內發現穿著騎士服裝的離奇屍體.
第三個事件則是傳說的怪盜潛入校園, 但這事件剛好講了一半而已.

原作的話, 短篇集的故事其實好壞差異蠻大的, 因為有很多劇情過短,
以至於必須用很強硬的方式去解決謎團, 而且有時候還會喪失合理性.
漫畫雖然無法改寫原作故事裡的缺失, 但是可以靠畫面來帶某些情節,
多少可以使故事變得圓融一點, 這倒是感覺很不錯的變化.
畫風和表現等感覺都沒啥好挑剃的了, 不過有一個地方和原作略有出入.
小說裡頭的維多利加在敘述上經常是一臉不悅或是無表情,
漫畫版本的幾乎都在笑, 雖然很可愛, 但又好像有些失落...

感覺是劇情忠於原味而畫風也接近的優良改編作品吧.

沒有留言: